Darija Phrases

Phrases

1,500 phrases for real situations

59 phrases in Riad

Riad

Fin kayn lbit dyali?

فين كاين البيت ديالي؟

Where is my room?

Où est ma chambre ?

/fin KAYN l-BIT dya-LI/

Wash kayn wifi?

واش كاين ويفي؟

Is there wifi?

Il y a du wifi ?

/wash KAYN WI-fi/

Lmftah, 3afak

المفتاح، عافاك

The key, please

La clé, s'il te plaît

/l-MF-tah 3a-FAK/

Wash ymkn liya nftr hna?

واش يمكن ليا نفطر هنا؟

Can I have breakfast here?

Je peux prendre le petit-déjeuner ici ?

/wash YM-kn LI-ya NF-tr HNA/

Wash l fttur dakhil f ttaman?

واش الفطور داخل ف التمن؟

Is breakfast included?

Le petit-déj est inclus ?

/wash l ft-TUR DA-khil f t-TA-man/

Wash ymkn nakl f stah?

واش يمكن ناكل ف السطح؟

Can I eat on the terrace?

Je peux manger sur la terrasse ?

/wash YM-kn NA-kl f s-STAH/

Most riads serve breakfast on the rooftop. Always ask — it's the best way to start the day.

Wash l hammam mftu7?

واش الحمام مفتوح؟

Is the hammam open?

Le hammam est ouvert ?

/wash l-ham-MAM mf-TU7/

Wash kayn transfer l matar?

واش كاين ترانسفير للمطار؟

Is there an airport transfer?

Il y a un transfert aéroport ?

/wash KAYN trans-FIR l ma-TAR/

Wash ymkn nzid lila wahra?

واش يمكن نزيد ليلة وحرى؟

Can I extend one night?

Je peux prolonger d'une nuit ?

/wash YM-kn n-ZID LI-la WAH-ra/

Wash kayn bit b vue 3la l jnina?

واش كاين بيت بڤو على الجنينة؟

Room with garden view?

Chambre avec vue jardin ?

/wash KAYN BIT b VU 3la l jni-NA/

Knt mrta7 bzzaf, shukran!

كنت مرتاح بزاف، شكراً!

I was very comfortable, thanks!

J'étais très bien, merci !

/knt mr-TA7 b-ZAF shuk-RAN/

Ghadi nwssi s7abi yjiw 3ndkum

غادي نوصّي صحابي يجيو عندكم

I'll recommend you to my friends

Je vous recommanderai à mes amis

/GHA-di n-WS-si s-7A-bi y-JIW 3nd-KUM/

Wash kayn parking qrib?

واش كاين باركينگ قريب؟

Parking nearby?

Parking proche?

/wash KAYN par-KING QRIB/

Wash ymkn ndiru l3sha f stah?

واش يمكن نديرو العشا ف السطح؟

Dinner on terrace?

Dîner terrasse?

/wash YM-kn n-DI-ru l 3SHA/

Most riads have gorgeous rooftop dining.

Wash kayn babysitting?

واش كاين بايبيسيتينگ؟

Babysitting?

Baby-sitting?

/wash KAYN bay-bi-SI-ting/

Wash ymkn tdir lina excursion?

واش يمكن تدير لينا إكسكورسيون؟

Arrange excursion?

Organiser excursion?

/wash YM-kn t-DIR LI-na/

Wash l bit kayn fih climatisation?

واش البيت كاين فيه كليماتيزاسيون؟

Room AC?

Climatisation chambre?

/wash l BIT KAYN fih kli-ma-ti-za-SYON/

Wash l bit kayn fih coffre?

واش البيت كاين فيه كوفر؟

Room safe?

Coffre-fort chambre?

/wash l BIT KAYN fih KOFR/

Wash ymkn tghslu liya l7wayj?

واش يمكن تغسلو ليا الحوايج؟

Laundry service?

Service laverie?

/wash YM-kn t-GHSLU LI-ya/

Wash ymkn nkhlli l valiz 3ndkum?

واش يمكن نخلّي الڤاليز عندكم؟

Leave luggage?

Laisser bagages?

/wash YM-kn n-KHLLI l va-LIZ/

Wash l bit 3ndu climatisation?

واش البيت عندو كليماتيزاسيون؟

Room has AC?

La chambre a la clim?

/wash l BIT 3nd-U kli-ma-ti-za-SYON/

Wash kayn coffre fort f l bit?

واش كاين كوفر فور ف البيت؟

Safe in room?

Coffre-fort chambre?

/wash KAYN kofr FOR f l BIT/

Wash ymkn nbddl l bit?

واش يمكن نبدّل البيت؟

Can I change rooms?

Changer de chambre?

/wash YM-kn nb-DDL l BIT/

Wash l ma skhun 24/24?

واش الما سخون 24 على 24؟

Hot water 24h?

Eau chaude 24/24?

/wash l-MA s-KHUN 24 3la 24/

Wash ymkn tssawb liya l valiz?

واش يمكن تصوّب ليا الڤاليز؟

Can you store my luggage?

Garder mes bagages?

/wash YM-kn ts-SAWB LI-ya l va-LIZ/

Wash kayn room service?

واش كاين روم سيرفيس؟

Room service?

Service chambre?

/wash KAYN RUM sir-VIS/

Wash l parking msdud?

واش الباركينگ مسدود؟

Is parking secure?

Parking sécurisé?

/wash l par-KING ms-DUD/

Fash kayn l check-out?

فاش كاين الشيك أوت؟

When is check-out?

Quand est le check-out?

/fash KAYN l shik-AWT/

Wash ymkn tdir liya transfer l l matar?

واش يمكن تدير ليا ترانسفير للمطار؟

Airport transfer please?

Transfert aéroport svp?

/wash YM-kn t-DIR LI-ya trans-FIR l l ma-TAR/

Wash kayn spa?

واش كاين سبا؟

Is there a spa?

Il y a un spa?

/wash KAYN SPA/

Wash ymkn n7jz excursion mn l riad?

واش يمكن نحجز إكسكورسيون من الرياض؟

Book excursion from riad?

Réserver excursion au riad?

/wash YM-kn n-7JZ ik-skur-SYON mn l ri-YAD/

L bit zwin bzzaf, shukran!

البيت زوين بزاف، شكراً!

Room is beautiful, thanks!

Chambre magnifique, merci!

/l BIT ZWIN b-ZAF shuk-RAN/

Wash kayn baby-sitting?

واش كاين بايبي سيتينگ؟

Babysitting available?

Baby-sitting dispo?

/wash KAYN bay-bi SI-ting/

Wash l 7aywanat msmuh bihum?

واش الحيوانات مسموح بيهم؟

Pets allowed?

Animaux acceptés?

/wash l 7ay-wa-NAT ms-MU7 bi-HUM/

Wash ymkn njib s7abi l 3sha?

واش يمكن نجيب صحابي للعشا؟

Can friends join for dinner?

Amis pour le dîner?

/wash YM-kn n-JIB s-7A-bi l 3SHA/

Wash kayn cours d yoga?

واش كاين كور ديال يوگا؟

Yoga classes?

Cours de yoga?

/wash KAYN KUR dyal YO-ga/

Ghadi nktb review f TripAdvisor

غادي نكتب ريڤيو ف تريب أدڤايزر

I'll write TripAdvisor review

Écrire avis TripAdvisor

/GHA-di nk-TB ri-VYU f trip ad-VAY-zr/

Had riad ahssn riad f 7yati!

هاد الرياض أحسن رياض ف حياتي!

Best riad of my life!

Meilleur riad de ma vie!

/had ri-YAD AH-sn ri-YAD f 7ya-TI/

Wash ymkn ndir massage f l bit?

واش يمكن ندير ماساج ف البيت؟

In-room massage?

Massage en chambre?

/wash YM-kn n-DIR ma-SAJ f l BIT/

Wash kayn piscine?

واش كاين بيسين؟

Swimming pool?

Piscine?

/wash KAYN pi-SIN/

Wash ymkn ndir fête f l riad?

واش يمكن ندير حفلة ف الرياض؟

Party at riad?

Fête au riad?

/wash YM-kn n-DIR 7F-la f l ri-YAD/

Wash kayn chef prive l l3sha?

واش كاين شيف بريڤي للعشا؟

Private chef dinner?

Chef privé dîner?

/wash KAYN SHIF pri-VI l l-3SHA/

Wash ymkn n7jz l riad kamml l groupe?

واش يمكن نحجز الرياض كامل للگروب؟

Book whole riad?

Réserver riad entier?

/wash YM-kn n-7JZ l ri-YAD KAM-ml l GRUP/

Wash kayn library f l riad?

واش كاين ليبريري ف الرياض؟

Library in riad?

Bibliothèque au riad?

/wash KAYN li-bri-RI f l ri-YAD/

Wash ymkn nshuf l bit qbl ma n7jz?

واش يمكن نشوف البيت قبل ما نحجز؟

See room before booking?

Voir chambre avant?

/wash YM-kn n-SHUF l BIT qbl ma n-7JZ/

Wash kayn hammam prive f l riad?

واش كاين حمام بريڤي ف الرياض؟

Private hammam at riad?

Hammam privé au riad?

/wash KAYN ham-MAM pri-VI f l ri-YAD/

Wash ymkn tdir liya l7jayat d ssit?

واش يمكن تدير ليا الحجايات ديال السيط؟

Can you book activities?

Réserver activités?

/wash YM-kn t-DIR LI-ya l 7ja-YAT d s-SIT/

Wash 3ndkum 3araba l mdina?

واش عندكم عرابة للمدينة؟

Luggage cart to medina?

Chariot médina?

/wash 3nd-KUM 3ra-BA l MDI-na/

Medina alleys are car-free. Riads arrange luggage porters.

Wash kayn minibar f l bit?

واش كاين ميني بار ف البيت؟

Minibar in room?

Minibar chambre?

/wash KAYN MI-ni BAR f l BIT/

Wash ymkn ndir picnic f l jardin?

واش يمكن ندير بيكنيك ف الجاردان؟

Picnic in garden?

Pique-nique au jardin?

/wash YM-kn n-DIR pik-NIK f l jar-DAN/

Wash l bit 3nduh balcon?

واش البيت عندو بلكون؟

Room has balcony?

Chambre avec balcon?

/wash l BIT 3nd-UH bal-KON/

Wash ymkn ndir yoga f l stah?

واش يمكن ندير يوگا ف السطح؟

Yoga on terrace?

Yoga sur terrasse?

/wash YM-kn n-DIR YO-ga f l STAH/

Wash kayn bibliothèque f l riad?

واش كاين بيبليوتيك ف الرياض؟

Library in riad?

Bibliothèque au riad?

/wash KAYN bi-bli-yo-TIK f l ri-YAD/

Wash l riad fiih piscine?

واش الرياض فيه بيسين؟

Pool at riad?

Piscine au riad?

/wash l ri-YAD fi-IH pi-SIN/

Wash ymkn ndiru soirée 3la stah?

واش يمكن نديرو سواري على السطح؟

Party on terrace?

Soirée sur terrasse?

/wash YM-kn n-DI-ru swa-RI 3la STAH/

Bghit ndiru barbecue f l stah

بغيت نديرو باربيكيو ف السطح

BBQ on terrace

BBQ terrasse

/bghit n-DI-ru bar-bi-KYU/

Wash kayn jacuzzi f l riad?

واش كاين جاكوزي ف الرياض؟

Jacuzzi at riad?

Jacuzzi riad?

/wash KAYN ja-KU-zi f l ri-YAD/

Wash l riad 3ndhu instagram?

واش الرياض عندو إنستاگرام؟

Riad Instagram?

Instagram riad?

/wash l ri-YAD 3nd-U in-sta-GRAM/

Wash ymkn nkhtb 3la booking?

واش يمكن نخطب على بوكينگ؟

Book on Booking.com?

Réserver Booking?

/wash YM-kn nkh-TB 3la BU-king/